(相關(guān)資料圖)

想必現(xiàn)在有很多小伙伴對(duì)于日語(yǔ)你給路噠喲什么意思（附你給路噠喲表情包）方面的知識(shí)都比較想要了解，那么今天小好小編就為大家收集了一些關(guān)于日語(yǔ)你給路噠喲什么意思（附你給路噠喲表情包）方面的知識(shí)分享給大家，希望大家會(huì)喜歡哦。

你給路噠呦，也叫“你給路打油”，是日文“逃げるんだよ”的空耳，翻譯過(guò)來(lái)的意思是“快跑！”。

出自《JOJO的奇妙冒險(xiǎn)》系列第二部主角喬瑟夫喬斯達(dá)的名臺(tái)詞，當(dāng)他遇到強(qiáng)大對(duì)手的時(shí)候就會(huì)一邊逃跑，一邊喊出這句臺(tái)詞“逃げるんだよ”，十分的搞笑。

巧合的是這句“你給路打油”也恰好應(yīng)了“腳底抹油溜得快”的歇后語(yǔ)。